.png)
Qui sommes-nous ?
Nous sommes deux étudiantes en licence d'Etudes Franco-Allemandes. Notre licence est issue d'un partenariat entre l'Université Clermont Auvergne et l'Université de Ratisbonne (Universität Regensburg) . C'est-à-dire que les étudiants allemands et français étudient ensemble lors de leur parcours.
Nous étudions certes la langue allemande et française, mais également d'autres domaines, comme l'histoire, la politique, l'économie et la culture, qui sont importants pour avoir des connaissances plus élargies sur les deux pays et leur coopération.
Lisa
Salut,
Je suis Lisa et je viens d'Allemagne. Comme vous, j'ai appris une langue étrangère au collège. Pour moi, c'était le français (en plus de l'anglais). L'apprentissage du français m'a ouvert énormément de portes. Après mon bac, j'ai passé une année en France pour faire un service civique dans une école. Et finalement, aujourd'hui je me trouve à côté de Lucie dans la même classe. Je n'aurais jamais pu m'imaginer faire mes études dans une autre langue...
Avec ce site, je veux te motiver et surtout te donner l'envie d'apprendre ma langue maternelle ! Tu verras, petit à petit tu vas t'améliorer et peut être te rafraîchir quelques mots de vocabulaire.
Et n'oublie pas : il y a tellement de choses
à découvrir du pays voisin, l'Allemagne.
C'est un pays très divers qui ne représente pas seulement
le "Brezel" ou le "Sauerkraut". Donc pense à tout ce que cette langue peut t'apporter : la compréhension d'une autre culture, des voyages et des rencontres.
Lucie
Salut, moi c'est Lucie, et tout comme toi je suis française !
Pourtant à l'âge de 9 ans, j'ai décidé que je voulais apprendre l'allemand alors que j'étais encore à l'école primaire. C'est pourquoi, j'ai pris des cours d'allemand par correspondance et j'ai continué comme cela jusqu'à la fin du collège. Tous mes efforts m'ont permis d'intégrer une section binationale au lycée, avec laquelle j'ai pu obtenir un baccalauréat français et un baccalauréat allemand à la fin de la terminale. Maintenant, mes études supérieures me permettent d'étudier dans un cadre exceptionnel : étudier l'allemand, avec des Allemands, et bientôt en Allemagne !
L'apprentissage de cette langue m'a beaucoup apporté, et je te promets que l'allemand n'est pas plus difficile qu'une autre langue. Elle n'est pas moche non plus, au contraire, elle a un air mélodieux ! Il faut juste se lancer, et tu verras : tu n'auras aucun regret !
Rien n'est impossible, si j'y suis arrivée, alors toi aussi tu peux le faire !
Notre projet
L'idée de notre projet Bretzel-Land
Nous créons ce site dans le cadre de nos études. En deuxième année, nous avons pour mission de réaliser un projet culturel. Au travers de nos expériences personnelles, nous avons malheureusement constaté que la langue allemande est de moins en moins présente et appréciée par l'Education Nationale. Il est donc très important pour nous de soutenir l'apprentissage de la langue allemande auprès des élèves français. C'est pourquoi, nous voulons vous proposer une approche différente accessible à tous avec un enseignement ludique. Vous verrez qu'avec Bretzel-Land, la langue allemande peut être plus simple et plus enrichissante que ce que l'on pense.
Maintenant, à vous de jouer !